主編溫靜導讀:守正中創新,如何進一步拉近傳統文化與年輕觀衆之間的距離,怎樣在文化價值與藝術價值之間,找到恰到好處的調和點,這一次,《正好遇見你》交出了一份令人驚喜又感人至深的中國優秀傳統文化傳承答卷。
主編溫靜導讀:守正中創新,如何進一步拉近傳統文化與年輕觀衆之間的距離,怎樣在文化價值與藝術價值之間,找到恰到好處的調和點,這一次,《正好遇見你》交出了一份令人驚喜又感人至深的中國優秀傳統文化傳承答卷。
來源:CMNC-主編溫靜
文:JY
在“非遺”世界中,金、銀、銅等原料,會凝練出金碧輝煌、美輪美奐的飾品;一絲一线間,可以繪織出錦繡江山的百般模樣;布料翻轉裁剪,賦予女性之萬千斑斕美感……今日(5月20日),由歡娛影視出品的非遺文化都市劇《正好遇見你》正式开播,作品創新講述花絲鑲嵌、緙絲、滬式旗袍等技藝背後的故事,再次引發觀衆對非物質文化遺產的關注與討論。
如今,隨着我國文化強國战略的實施,非物質文化遺產保護工作持續推進已經取得了非凡的成就。守正中創新,如何進一步拉近傳統文化與年輕觀衆之間的距離,怎樣在文化價值與藝術價值之間,找到恰到好處的調和點,這一次,《正好遇見你》交出了一份令人驚喜又感人至深的中國優秀傳統文化傳承答卷。
賦傳統予青春
將故事進一步實現“故事化”
非物質文化遺產承載着我國悠久的歷史文化,也是中華文化基因的重要載體。雖然提起緙絲、船點等非遺技藝的名稱,部分年輕觀衆會略感陌生,但是傳統美與青春感從不相悖,它們甚至早已相融,並深度走進了人們的生活。
《正好遇見你》講述的是以節目編導魚在藻、青年文物專家陶唐爲核心的團隊,爲展現中華非物質文化遺產之美,齊心協力打造一檔大型文化類節目《傳承》的故事。將年輕人學習、理解傳統文化的過程,輸出其價值內涵的思考凝聚成故事,這部作品的立意不可謂不巧妙。
开篇第一個單元,該劇關注的是一門傳承久遠的中國傳統手工技藝—花絲鑲嵌,其主要應用於皇家飾品的制作,這也是魚在藻入職節目團隊後的第一項工作。爲了這項非遺技術的詮釋更具看點,《正好遇見你》展現了這支團隊幕後從准備到錄制的過程,包括制定選題方向的小組會議、從蘇州博物館到劉文福花絲鑲嵌工作室的拍攝轉場、導演穆宗沄與特邀主持人汪希寧的對手戲等,該劇選擇用“戲中戲”的方式,通過劇中人物對傳統文化的熱愛以及他們在制作節目中遇到問題、解決問題的過程,一步步爲觀衆營造代入感 。
故事中,這支制作團隊第一次拍攝的突破,得益於魚在藻觀察到了劉師傅和兒子、女兒之間微妙的情感關系,使文化與人物之間產生深度連接。一方面,它展現出傳統手藝人對這門技藝的熱愛幾十年如一日的精神,暗含對文化傳承的多樣思考,另一方面,這一單元隱藏在背後的是一位不善表達的父親,對女兒深沉的愛。可以說,該劇聚焦非遺傳承人本身,並以故事化的手法展現其精神內涵,讓觀衆在潛移默化中自我代入到人物的內心世界。具體來說,這是一個爲非遺文化不斷祛魅的過程,以情感共鳴促成了更好的傳播效果。
由此,該劇在賦予傳統文化更加青春化的表達上,通過對一支節目制作團隊對傳統文化的思辨,強化了非遺傳承中矛盾與消解的影視化過程,將故事進一步實現“故事化”的思路頗具新意,是值得稱贊的。
以熱愛爲源頭
劇綜紀實疊加的形式之新
非遺是千百年傳承而來的優秀傳統文化精神凝結,因此在進行此類題材創作時,注重其文化背景,不喪失真實性,是當下內容創作者的文化自覺。
據了解,《正好遇見你》是首部在蘇州博物館取景拍攝的影視劇,整部劇除了對首播單元所關注的花絲鑲嵌、緙絲、滬式旗袍等文化背景進行講述之外,還將涉及玉雕、陶瓷、敦煌舞、京劇等十幾種非遺技藝,充分挖掘文化本身與傳承人之間的故事。
力求文化內涵傳遞的權威性,《正好遇見你》主創團隊走訪各地,邀請到十余位非遺傳承人,並對各位專家學者進行了採訪錄制。例如在开播劇情中,單元故事的尾聲,觀衆可以看到其對中國高級技師杜建毅的採訪,他對花絲鑲嵌技藝相關文物的歷史背景、技藝難點等再次進行了解釋;國際注冊工藝美術大師曹美姐,詳述對蘇州緙絲織造技藝的理解,也令更多年輕觀衆感慨着傳統中式審美的經久不衰。
除此之外,《正好遇見你》劇中展現的文物都爲真實存在,爲了保護文物不被破壞,劇中的出鏡文物均爲仿品。劇組在相關道具制作的時候,力求細節逼真以保證劇集的整體畫面效果,投入了巨大的心力。細心的觀衆想必也注意到了,劇中魚在藻向導演展示拍攝進度時,不僅加入了自己的拍攝創意,還特別注重對於古裝場景的氛圍打造,讓觀衆更有代入感,足以看出主創團隊對文化傳承的專注與誠意。
我們注意到,在講述滬式旗袍這一單元中,袁迦瑩提出的“挖掘出好故事的執念,也會走入一段誤區”的觀點,則將這部作品的創作思考進一步走深,使青年人物群像進一步鮮活化。兩位年輕女孩有關制作方面的競爭,形成了一種良性的互相激勵,她們面對工作的“較真兒”與付出,也讓更多人看到了當下時代新晉職場人的工作熱情與潛力。
如果說,挖掘非遺文化背後的人物故事,成就了魚在藻、陶唐等人制作的這檔《傳承》節目的熱度,那么編導魚在藻、袁迦瑩兩人競爭總編導位置這一暗线,以及不同單元的專家採訪紀實,共同促成了《正好遇見你》在表達上,將劇集、綜藝與紀錄片三者相融合的敘事創新,讓觀衆得以實現全方位、多角度的文化共鳴。
融合、拓展、創新
歡娛影視關注傳統文化的長期主義
非物質文化遺產具有深厚的文化內涵、獨特的表現形式、鮮明的地域和民族特色,是中華優秀傳統文化的重要組成部分。根植於中華優秀傳統文化沃土,近年來,一直致力於弘揚傳統文化的歡娛影視,在非遺文化的傳承上深耕內容,以影視藝術守正創新,不斷推陳出新,用精品力作傳承文化之美。
早前,由歡娛影視出品、承制的《鬢邊不是海棠紅》以戲曲藝術作爲創作的故事背景和重要元素,播出後掀起京劇表達年輕化的討論熱潮;古裝劇《延禧攻略》不僅引發觀衆對緙絲、絨花等非遺文化的關注,甚至曾帶動了故宮的旅遊熱潮;民國劇《傳家》中展現了評彈、旗袍、昆曲、京戲等大量中國傳統文化藝術,讓觀衆看到不少在當今社會日漸被淡忘的民間手藝。堅持貫徹“影視中國風”的歡娛影視,以不同題材的故事內容,精美的服化道呈現方式,一次次开創着傳統文化守正創新的新路徑。
從社會價值角度來看,非遺精神往往通過具象的文化物件被呈現出來,聚焦非遺題材的影視劇,它的傳播過程中不僅要爲觀衆普及相關知識,更爲重要的還有非遺精神的傳播,即決不輕易言棄與追求極致的匠人精神。這一次,《正好遇見你》的整體制作,可謂傳統文化鮮活表達的又一次升級。該劇將諸多深厚、優美的傳統文化用更加年輕化的思維方式與現代的影視劇手法進行表達,讓觀衆被這種純粹的熱愛所感染,從而真正理解非遺精神的本質,不僅展現出主創團隊對於制作一部融合諸多傳統文化的熱情與誠意,更突顯出其對於傳統文化的敬意。
編導魚在藻、青年文物專家陶唐、導演穆宗沄等組成的節目制作團隊,還在不斷爲傳承表達非遺文化努力着,後續故事中,他們所制作的《傳承》最終能否成爲一檔現象級文化節目?魚在藻將與工作夥伴一起收獲怎樣的成長?《正好遇見你》目前已於5月20日开始,在愛奇藝、騰訊視頻正式播出。讓我們拭目以待!
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播信息之目的,不構成任何投資建議,如有侵權行為,請第一時間聯絡我們修改或刪除,多謝。